Ejemplos del uso de "And" en inglés con traducción "et"

<>
Shut up and listen, kid. Ferme-la et écoute, gamin.
And the tree was happy. Et l'arbre était heureux.
They took food and clothing. Ils ont pris de la nourriture et des vêtements.
I wept and I believed. J'ai pleuré et j'ai cru.
He is tall and lean. Il est grand et maigre.
Women observe and men think. La femme observe et l'homme raisonne.
He's young and healthy. Il est jeune et en bonne santé.
Hurry up and get in. Dépêche-toi et rentre.
Mike and Ken are friends. Mike et Ken sont amis.
And why do you ask? Et pourquoi demandes-tu ?
Come here and help me. Viens ici et aide-moi.
He is tall and handsome. Il est à la fois grand et beau.
He is small and weak. Il est petit et faible.
She's annoying and selfish. Elle est ennuyante et égoïste.
Come and sit by me. Viens et assis toi à mon coté.
And, I'm your coach. Et donc je suis votre entraîneur.
Glasses and dishes were broken. Des verres et des assiettes furent brisés.
They're young and healthy. Ils sont jeunes et en bonne santé.
We are brother and sister. Nous sommes frère et sœur.
She's hungry and thirsty. Elle a faim et soif.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.