Usage examples of "Gas" in English with translation to French

<>
show all
This room smells of gas. Cette pièce sent le gaz.
We ran out of gas. Nous fûmes à court d'essence.
Tourists on the French Riviera are being robbed by thieves who gas them as they sleep. Les touristes sur la Côte d'Azur sont cambriolés par des voleurs qui les gazent pendant qu'ils dorment.
We're running out of gas. Nous allons manquer de gaz.
The price of gas is rising. Le prix de l'essence augmente.
The gas tank suddenly blew up. Le réservoir de gaz a soudainement explosé.
Is there gas inside the car? Est-ce qu'il y a de l'essence dans la voiture ?
Where do I pay for the gas? Où dois-je payer pour le gaz ?
We have run out of gas. Nous avons une panne d'essence.
Have you turned off the gas yet? As-tu déjà coupé le gaz ?
Should I pay for the gas? Dois-je payer pour l'essence ?
See if the gas is turned off. Regarde si le gaz est coupé.
Large cars use lots of gas. Les grandes voitures consomment beaucoup d'essence.
I forgot to turn off the gas! J'ai oublié de fermer le gaz !
The lawn mower needs gas to operate. La tondeuse à gazon a besoin d'essence pour fonctionner.
The policeman is wearing a gas mask. Le policier porte un masque à gaz.
Oh, no! We're out of gas! Oh non ! Nous n'avons plus d'essence !
Do you cook by gas or electricity? Cuisinez-vous au gaz ou à l'électricité ?
This car is very economical on gas. Cette voiture est très économique en essence.
The air was polluted by exhaust gas. L'air était pollué par les gaz d'échappement.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download