Exemplos de uso de "Probably" em inglês com tradução para o francês

<>
mostrar
It will probably snow tomorrow. Il va probablement neiger demain.
A self-proclaimed democrat, who is lucky enough to live in a democratic country, but who constantly swears at politicians without committing himself to politics, has probably not understood the word "Democracy". Un démocrate auto-proclamé qui a la chance de vivre en démocratie, mais qui jure constamment après les politiciens sans s'engager lui-même en politique, n'a vraisemblablement pas compris le mot «Démocratie».
Probably it will snow tomorrow. Il va probablement neiger demain.
He probably won't come. Il ne viendra probablement pas.
He probably forgot about it. Il l'a probablement oublié.
We should probably postpone the competition. Nous devrions probablement remettre la compétition.
It's probably just a phase. Ce n'est probablement qu'une péripétie.
This is probably a real diamond. C'est probablement un diamant authentique.
Dinner is probably ready by now. Le dîner est probablement prêt à l'heure qu'il est.
I am probably due to speak tonight. Je dois probablement parler ce soir.
I will probably get up early tomorrow. Je vais probablement me lever tôt demain.
That was probably what influenced their decision. C'était probablement ce qui a influencé leur décision.
Tom thought Mary was probably about thirty. Tom pensait que Mary avait probablement la trentaine.
I can probably give you seven minutes. Je pourrais te donner sept minutes, probablement.
You probably already know about our company. Vous connaissez probablement déjà notre entreprise.
You can probably guess what happens though. Tu devines probablement ce qui va arriver.
Our letters probably crossed in the mail. Nos lettres se sont probablement croisées.
If you invite him, he'll probably come. Si tu l'invites, il viendra probablement.
Probably you are allergic to pollen or dust. Tu es probablement allergique au pollen ou à la poussière.
He is probably going to win the next elections. Il va probablement remporter les prochaines élections.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS