Ejemplos de uso de "Six" en inglés con traducción al francés

<>
Traducciones: todos148 six128 otras traducciones20
I get up at six. Je me lève à 6 heures.
She did not return till six. Elle ne revint pas avant 6 heures.
Bob will be home at six. Bob sera de retour à 6 heures.
Dan came for Julie at six. Dan est venu accueillir Julie à 6 heures.
I always get up at six. Je me lève toujours à 6 heures.
We are to eat at six. Nous mangerons à 6 heures.
I wake him at six every morning. Je le réveille à 6 heures chaque matin.
Tom gets up at six every morning. Tom se lève à 6h tous les matins.
Cut the melon into six equal pieces. Coupe le melon en 6 parts égales.
We got to the station at six. Nous sommes arrivés à la gare à 6 heures.
I'll come home by six o'clock. Je serai de retour à la maison avant 6 heures.
Your mom speaks six languages — that's nuts. C'est fou ! Ta mère parle 6 langues.
I lived in Osaka until I was six. J'ai vécu à Osaka jusqu'à mes 6 ans.
I will be back at half past six. Je reviens à 6 heures et demie.
I don't mind getting up at six. Ça m'est égal de me lever à 6 heures.
She makes it a rule to get up at six every morning. Elle se lève tous les matins à 6 heures.
It's six of one and half a dozen of the other C'est blanc bonnet et bonnet blanc
In those days, I used to get up at six every morning. En ces temps, j'avais pour habitude de me lever à 6 heures du matin.
My father makes it a rule to get up at six, even in winter. Mon père a pris l'habitude de se lever à 6 heures, même en hiver.
Judging by the size of this footprint, I'd say the perp is about six feet tall. À en juger d'après la taille de cette empreinte de pas, je dirais que l'auteur du crime fait environ un mètre quatre-vingts.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.