Usage examples of "adult" in English with translation to French

<>
You are now an adult. Tu es désormais un adulte.
I need something for an adult. J'ai besoin de quelque chose pour adulte.
He treats me as an adult. Il me traite comme un adulte.
Is it more fun being a child or an adult? Est-il plus amusant d'être un enfant ou un adulte ?
Anyone over eighteen years of age counts as an adult. Toute personne de plus de dix-huit ans compte pour un adulte.
The railroad fare for children is half of the adult fare. Le prix du ticket pour enfants est moitié moins chère que le prix du ticket pour adulte.
They drove the adults crazy. Ils rendaient dingues les adultes.
Sometimes adults behave like children. Les adultes se comportent parfois comme des enfants.
This movie is for adults only. Ce film est seulement pour adultes.
Only adults may watch that film. Seuls les adultes peuvent regarder ce film.
Children always want to become adults. Les enfants veulent toujours devenir adultes.
Most young adults enjoy going out at night. La plupart des jeunes adultes aiment sortir la nuit.
This movie is for adults, not for children. Ce film est pour les adultes, pas pour les enfants.
There are some adults who have never been children. Il y a des adultes qui jamais n'ont été des enfants.
They aren't children any more, but not adults yet. Ce ne sont plus des enfants, mais pas encore des adultes.
Children like to pretend to be adults when they play. Les enfants aiment jouer aux adultes.
Some high-pitched sounds are inaudible to adults, but can be heard by children and teenagers. Certains sons très aigus sont inaudibles pour les adultes, mais peuvent être entendus par les enfants et les adolescents.
At this time of day, most customers are adults here to exercise, there aren't that many kids. À cette heure de la journée, la plupart des clients sont des adultes venus s'entraîner, il n'y a pas beaucoup d'enfants.
When you're eighteen years old, you're an adult in the United States. Quand on a dix-huit ans, on est majeur aux États-Unis d'Amérique.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!