Ejemplos del uso de "after all" en inglés

<>
mostrar
After all she did not come. Finalement, elle n'est pas venue.
She didn't telephone after all. Elle n'a finalement pas appelé.
He didn't turn up after all. Finalement, il ne s'est pas montré.
He did not turn up after all. Finalement il n'est pas venu.
Sounds like a pretty good idea, after all. Finalement cela semble être une bonne idée.
He said he would not come in, but he came in after all. Il a dit qu'il n'entrerait pas, mais il est finalement entré.
We had been waiting since morning, but he didn't come after all. Nous avons attendu depuis ce matin, mais il n'est pas venu finalement.
After all, nothing remains forever. Après tout, rien ne dure éternellement.
You were right after all. Tu avais bon après tout.
After all the pain went away. Après tout, la peine a disparu.
Maybe you're right, after all. Peut-être as-tu raison, après tout.
He didn't pass after all. Il a échoué, après tout.
The rumor, after all, turned out untrue. La rumeur, après tout, s'est avérée fausse.
After all, life is just like a dream. Après tout, la vie est pareille à un rêve.
After all, he succeeded in passing the exam. Après tout, il a réussi l'examen.
We all know he was right after all. Nous savons tous qu'il avait raison après tout.
Forget it. He is our mutual friend, after all. Oublie ça. Il est notre ami commun, après tout.
After all his efforts, he also failed this time. Après tous ses efforts, cette fois ci aussi il a échoué.
After all, even the gods may err at times. Après tout, les dieux aussi peuvent se tromper parfois.
Even after all of my objections, she left home. Malgré toutes mes objections, elle a quitté la maison.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR