Exemplos de uso de "album sleeve" em inglês com tradução para o francês

<>
Do you have Stevie Wonder's new album? Avez-vous le nouvel album de Stevie Wonder ?
His sleeve touched the greasy pan. Sa manche a touché la casserole graisseuse.
They opened up their wedding album and had a little stroll down memory lane. Ils ouvrirent leur album de mariage et firent une petite promenade dans le temps.
I have a card up my sleeve. J'ai une carte dans ma manche.
Please show me your stamp album. S'il vous plaît faites-moi voir votre album de timbres.
Roll up your right sleeve. Veuillez remonter votre manche droite.
She showed her album to me. Elle m'a montré son album.
Father made a long tear in his sleeve. Papa s'est fait une longue déchirure à la manche.
She gave me an album as a birthday present. Elle m'a offert un album en tant que cadeau d'anniversaire.
She held him by the sleeve. Elle le tint par la manche.
I'll show my album to you. Je te montrerai mon album.
He wiped his nose on his sleeve. Il essuya la morve sur sa manche.
This album reminds me of my happy school days. Cet album me rappelle mes joyeux jours d'école.
Roll up your sleeve Relevez votre manche
She showed me his album. Elle m'a montré son album.
He showed me his album. Il m'a montré son album.
He showed his photograph album to me. Il m'a montré son album photo.
She bought an album for me. Elle m'a acheté un album.
Here is their photo album. Voici leur album de photos.
Here is my album. Voici mon album.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!