Ejemplos del uso de "boat rack" en inglés

<>
A trip by boat takes longer than by car. Un trajet en bateau dure plus longtemps qu'en voiture.
I left my bag on the overhead rack in the train. J'ai laissé mon sac dans le compartiment à bagages du dessus dans le train.
You've missed the boat. T'as loupé le coche.
The laundry rack is always in the way! Le séchoir est toujours dans le chemin !
She's missed the boat. Elle a loupé le coche.
That car has a roof rack. Cette voiture dispose d'une galerie.
Despite "No Smoking" signs, the boat operator was brazenly smoking all the time. Malgré l'écriteau "Défense de fumer", l'homme qui dirigeait le bateau fumait tout le temps sans se gêner.
It seems we are in the same boat. Il semble que nous soyons sur le même bateau.
She grabbed him by the hand and pulled him onto the boat. Elle le saisit par la main et le tira sur le bateau.
A big wave swept the man off the boat. Une grosse vague a éjecté l'homme du bateau.
Whatever floats your boat. Comme tu veux.
I crossed the river by boat. Je traversai le fleuve en bateau.
A small boat is steered by means of a tiller fitted to the head of the rudder. Un petit bateau se dirige grâce à une barre accrochée à l'extrémité du gouvernail.
I escaped from the sinking boat with difficulty. Je me suis échappé à grand-peine du bateau qui sombrait.
He threw everything out of the boat! Il jeta tout hors du bateau.
The boat anchored near the shore. Le bateau a jeté l'ancre près de la rive.
We crossed the river by boat. On a traversé la rivière par bateau.
Not only are we all in the same boat, but we are all seasick. Non seulement sommes-nous tous dans le même bateau, mais nous avons tous le mal de mer.
He's missed the boat. Il a loupé le coche.
A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port. Au son du sifflet, le bateau commença à s'éloigner du port.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.