Ejemplos de uso de "bread and butter" en inglés con traducción al francés

<>
He likes bread and butter. Il aime le pain et le beurre.
I ate bread and butter this morning. Ce matin, j'ai mangé du pain beurré.
Bread and butter are my usual breakfast. Mon petit déjeuner se compose habituellement de pain et de beurre.
I ate nothing but bread and butter. Je n'ai mangé que du pain et du beurre.
We eat bread and butter for lunch. Nous mangeons du pain et du beurre pour le déjeuner.
I need some bread and milk. J'ai besoin de pain et de lait.
We make milk into cheese and butter. Nous transformons le lait en fromage et en beurre.
In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee. Le matin, Sandra mange une tranche de pain grillé et boit une tasse de café.
Cheese and butter are products made from milk. Le fromage et le beurre sont faits à partir du lait.
Bread and milk are good foods. Le pain et le lait sont de la bonne nourriture.
Ignorance and error are necessary to life, like bread and water. L'ignorance et l'erreur sont nécessaires à la vie comme le pain et l'eau.
She baked bread and cakes in the oven. Elle a fait cuire du pain et des gâteaux dans le four.
He had barely enough money to buy bread and milk. Il avait à peine assez d'argent pour acheter du pain et du lait.
Give us this day our daily bread, and forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors. Donne-nous notre pain quotidien et pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter. Pour confectionner ce gâteau, on a besoin de poudre à lever et de beurre non salé.
I bought bread, coffee, sugar and the like. J'ai entre autres acheté du pain, du café et du sucre.
Bread is made from flour, water and yeast. Le pain est fait avec de la farine, de l'eau et de la levure.
In making a cake, you must use eggs, butter and sugar. Pour faire un gâteau, vous devez utiliser des œufs, du beurre et du sucre.
The brioche is like the bastard child of sponge cake and bread, but its taste is peerless. La brioche est comme l'enfant bâtard de la génoise et du pain, mais son goût est inégalé.
Butter and cheese are made from milk. Le beurre et le fromage sont produits avec du lait.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.