Ejemplos del uso de "breaks" en inglés

<>
She breaks something every time she cleans the room. Elle casse quelque chose chaque fois qu'elle nettoie la pièce.
Art breaks the monotony of our life. L'art brise la monotonie de notre vie.
He never breaks his promise. Il n'a jamais rompu sa promesse.
All humanity will suffer if a nuclear war breaks out. Toute l'humanité souffrira si une guerre nucléaire éclate.
That boy often breaks our windows with a ball. Ce garçon casse souvent nos fenêtres avec une balle.
He never breaks his promises. Il ne rompt jamais ses promesses.
Mr Yoshida never breaks his promise. Mr yoshida n'a jamais rompu sa promesse.
It's make or break Il faut que ça passe ou que ça casse
Don't break my heart. Ne me brise pas le cœur !
Habits are difficult to break. Les habitudes sont difficiles à rompre.
Let's break off, shall we? Faisons une pause, non ?
War broke out in 1939. La guerre a éclaté en 1939.
I'm trying to break the password of this file. J'essaie de percer le mot de passe de ce fichier.
I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941. Je n'étais pas encore qu'une guerre éclata entre le Japon et les États-Unis en décembre 1941.
The x-ray showed two broken fingers. Les radiographies ont mis en évidence que deux doigts étaient fracturés.
He broke his leg skiing. Il s'est cassé la jambe en skiant.
Don't break a mirror. Ne brise pas un miroir.
I broke up with him. Je rompis avec lui.
Let's take a tea break. Faisons une pause thé.
They broke out into spontaneous laughter. Ils éclatèrent d'un rire naturel.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.