Sentence examples of "computer-based training" in English

<>
The idea to propose computer-based training to salaried employees is maturing in businesses. L'idée de proposer aux salariés des formations sur ordinateur fait son chemin dans les entreprises.
He wrote a novel based on ancient myths. Il a écrit une nouvelle basée sur un mythe.
Are you seriously thinking about buying a computer from that store? Pensez-vous sérieusement à acheter un ordinateur dans ce magasin ?
It's good training. C'est un bon entraînement.
His new novel is based on his own experiences. Son nouveau roman est basé sur ses expériences personnelles.
My computer has got to be useful for something. Il faut bien que mon ordinateur me serve à quelque chose.
Tom still needs more training. Tom a encore besoin d'entrainement.
Her theory is based on facts. Sa théorie se base sur les faits.
My water bottle just got spilled on my computer! Ma bouteille d'eau vient de se renverser sur mon ordinateur !
Training for a marathon is taxing. S'entraîner pour un marathon est exigeant.
The story is based on his own experience. L'histoire est basée sur sa propre expérience.
People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function. Ceux qui n'ont pas d'ordinateur ne peuvent faire plein usage de cette fonction de lecteur Mp3.
Training flies sounds very fun. Entraîner des mouches semble très amusant.
We sometimes judge others based on their actions. Nous jugeons parfois les autres sur leurs actes.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Je n'arrive pas à comprendre comment re-transférer mes fichiers MP3 depuis mon iPod vers mon ordinateur.
What kind of training have you had? Quelle sorte d'entraînement as-tu reçu ?
You can't judge a person based on clothing. Il ne faut pas juger une personne sur sa tenue.
I am saving money in order to buy a new personal computer. J'économise de l'argent afin de m'acheter un nouvel ordinateur personnel.
No matter how hard the training was, she never cried. La formation eut beau être difficile, jamais elle ne pleura.
Tartiflette is a delicious potatoe and reblochon cheese based dish. La tartiflette est un plat délicieux à base de pommes de terre et de reblochon.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.