Ejemplos del uso de "crossed" en inglés con traducción "traverser"

<>
He crossed over to England. Il a traversé vers l'Angleterre.
The cat crossed the street. Le chat traversa la rue.
I crossed the river by boat. Je traversai le fleuve en bateau.
We crossed the river by boat. On a traversé la rivière par bateau.
They crossed the border into Spain. Ils ont traversé la frontière espagnole.
He crossed the river in a small boat. Il a traversé la rivière dans un petit bateau.
He crossed the Pacific Ocean in thirty days. Il traversa l'océan Pacifique en trente jours.
The idea of surprising her suddenly crossed my mind. L'idée de la surprendre traversa soudain mon esprit.
Jim looked right and left before he crossed the road. Jim regarda à droite et à gauche avant de traverser la rue.
I took my little sister by the hand when we crossed the street. Je pris ma petite sœur par la main quand elle traversa la rue.
I've crossed the seas of eternity to understand that the notion of time is nothing but an illusion. J'ai traversé des mers d'éternité pour comprendre que la notion du temps n'est qu'une illusion.
Let's cross the street. Traversons la rue.
Don't cross the street! Ne traverse pas la rue !
He was crossing the street. Il était en train de traverser la rue.
Be careful crossing the street. Fais attention lorsque tu traverses la rue.
I saw him cross the road. Je l'ai vu traverser la route.
I saw him cross the street. Je l'ai vu traverser la route.
I saw her crossing the street. Je l'ai vue traverser la rue.
I saw him crossing the street. Je l'ai vu traverser la rue.
He slipped while crossing the street. Il a glissé en traversant la rue.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.