Ejemplos del uso de "die back" en inglés

<>
He stopped short and looked back. Il s'arrêta brusquement et regarda en arrière.
Cowards die many times before their deaths. Les lâches meurent plusieurs fois avant leurs décès.
I'll be back in ten minutes. Je serai de retour dans 10 minutes.
"Whom the gods love die young", was said of yore. "Ceux que les dieux aiment meurent jeunes", disait-on autrefois.
It reveals local executives' ambitions of bringing the region back to the top. Cela révèle l'ambition des dirigeants locaux de redonner à la région son niveau d'excellence.
A doctor should never let a patient die. Un médecin ne devrait jamais laisser un patient mourir.
He turned his back on the old tradition. Il a tourné le dos à la vieille tradition.
Approach! The time has come... one of us must die. Approche ! Le moment est venu... l'un de nous doit mourir.
I'll be back within an hour. Je serai de retour d'ici une heure.
Christopher Columbus once used the same joke 256 times in one day... thereby causing his entire crew to die of laughter. Christophe Colomb a répété la même blague 256 fois en une seule journée ; tout son équipage en est mort... de rire.
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Il se fit beaucoup d'argent à New-York et retourna dans la petite ville où il était né.
I would rather die than yield. Je préfèrerais plutôt mourir que céder.
I will be back to square one and have to take the classes over. Je serai de nouveau à la case départ et devrai reprendre les cours à zéro.
She didn't want him to die. Elle ne voulait pas qu'il mourût.
The cat arched its back and stretched itself. Le chat arqua le dos et s'étira.
Why do you want to die? Pourquoi désirez-vous mourir ?
I'll take back everything I said. Je retirerai tout ce que j'ai dit.
Humans are asleep when they live, they wake up when they die. Les humains sont endormis lorsqu'ils vivent, ils se réveillent lorsqu'ils meurent.
I got the money back from him. Il m'a redonné l'argent.
You're too young to die, my friend. Tu es trop jeune pour mourir, mon ami.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.