Usage examples of "fast" in English with translation to French

<>
My brother speaks very fast. Mon frère parle très vite.
He's a fast walker. C'est un marcheur rapide.
Time has passed very fast. Le temps est passé très rapidement.
They feast all night and fast from dawn to dusk for one month every year. Durant un mois de chaque année, ils festoient toute la nuit et jeûnent de l'aurore jusqu'à la tombée du jour.
It all happened so fast. Tout est arrivé si vite.
Oh wow, he's fast. Bon sang, il est rapide.
Jack doesn't drive fast. Jack ne conduit pas rapidement.
He can swim very fast. Il peut nager très vite.
Naoko is a fast runner. Naoko est une coureuse rapide.
We arrived here fast, didn't we? Nous sommes arrivés ici rapidement, n'est-ce pas ?
He's a fast learner. Il apprend vite.
Fast food can be addictive. La restauration rapide peut créer la dépendance.
Can you swim as fast as he? Peux-tu nager aussi rapidement que lui ?
How fast that dog runs! Comme ce chien court vite !
It was fast and fun. Ce fut rapide et amusant.
The news of the mayor's resignation traveled fast. L'annonce de la démission du maire se propagea rapidement.
How fast he speaks English! Qu'est ce qu'il parle anglais vite !
You're not fast enough. Tu n'es pas assez rapide.
My boss has the ability to read books very fast. Mon chef a la capacité de lire des livres très rapidement.
I am a fast swimmer. Je peux nager très vite.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!