Exemplos de uso de "feed" em inglês com tradução para o francês

<>
Don't feed the animals. Ne nourrissez pas les animaux.
What do you feed your dog? Que donnes-tu à manger à ton chien ?
I feed meat to my dog. J'ai donné de la viande au chien.
Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary. Tout le monde peut alimenter la base de données pour illustrer de nouveaux mots de vocabulaire.
Most whales feed on plankton. La plupart des baleines se nourrissent de plancton.
What should I feed my dog? Que devrais-je donner à manger à mon chien ?
Is it OK to feed my dog lettuce? Puis-je donner de la laitue à mon chien ?
These animals feed on grass. Ces animaux se nourrissent d'herbe.
I never feed my dog raw meat. Je ne donne jamais de viande crue à manger à mon chien.
After she lost her job, she couldn't afford to feed her dogs, so she gave them away. Après qu'elle eut perdu son travail, elle n'était plus en mesure de nourrir ses chiens, alors elle les donna.
Don't feed the dog. Ne nourris pas le chien.
How much should I feed my dog? Quelle quantité de nourriture devrais-je donner à manger à mon chien ?
Pandas feed on bamboo grass. Les pandas se nourrissent de bambous.
We feed our dog three times a day. Nous donnons à manger à notre chien trois fois par jour.
Whales feed on small fish. Les baleines se nourrissent de petits poissons.
I only feed my dog dry dog food. Je ne donne que des croquettes à manger à mon chien.
I like to feed the pigeons. J'aime nourrir les pigeons.
I feed my cat every morning and every evening. Tous les matins et tous les soirs je donne à manger à mon chat.
Please feed the dog every day. Merci de nourrir le chien chaque jour.
I don't know what to feed my dog. Je ne sais pas quoi donner à manger à mon chien.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!