Ejemplos del uso de "find favor" en inglés
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down.
Il était surpris de voir que le chef-d'œuvre du grand artiste était suspendu au mur à l'envers.
It's hard to find a totally mechanical pinball machine. These days, they're all electronic.
Il est difficile de trouver un flipper entièrement mécanique. De nos jours, ils sont tous électroniques.
Could you do me a favor? Will you lend me some money?
Pouvez-vous m'accorder une faveur ? Pouvez-vous me prêter de l'argent ?
Tom came to Boston hoping to find a job.
Tom est venu à Boston dans l'espoir d'y trouver un travail.
I can't find the waistcoat of my three piece suit.
Je n'arrive pas à mettre la main sur le gilet de mon costume trois-pièces.
They had to find the strongest candidate possible.
Ils devaient trouver le meilleur candidat possible.
Come to think of it, a Jew has never come to my door trying to convert me to Judaism. A point in their favor!
Réfléchis-y, un Juif n'est jamais venu à ma porte pour essayer de me convertir au judaïsme. Un point en leur faveur !
I was looking for something, but couldn't find it.
Je cherchais quelque chose, mais je n'ai pu le trouver.
I can't find a single flaw in his theory.
Je ne peux trouver absolument aucune faille dans sa théorie.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad