Sentence examples of "for sale" in English

<>
I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale. J'ai publié une annonce dans le journal pour dire que ma maison était en vente.
All the goods for sale are set out on the tables. Toutes les marchandises à vendre sont disposées sur les tables.
They advertised that they had a house for sale. Ils annoncèrent qu'ils avaient une maison à vendre.
This article is for sale. Cet article est à vendre.
This book is not for sale. Ce livre n'est pas à vendre.
These articles are not for sale. Ces articles ne sont pas à vendre.
He advertised his house for sale. Il fit de la publicité pour sa maison en vente.
She has put her house up for sale. Elle a mis sa maison en vente.
This house is not for sale. Cette maison n'est pas à vendre.
His house is for sale. Sa maison est en vente.
Tom has put his car up for sale. Tom a mis sa voiture en vente.
Mary put her piano up for sale. Marie a mis son piano en vente.
That house is for sale. Cette maison est en vente.
I'd like to confirm my reservation for the 30th. J'aimerais confirmer ma réservation pour le 30.
I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress. Je suis allé aux soldes avec ma mère hier et n'ai pas arrêté de lui chiner une robe.
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years. Au moment où il prendra sa retraite mon père aura travaillé presque trente ans.
Fur coats are on sale. Les manteaux de fourrure sont en promotion.
For years the picture passed as a genuine Rembrandt. Pendant des années le tableau fut considéré comme un Rembrandt authentique.
The sale prices are written in red ink. Les prix de vente ont été écrits à l'encre rouge.
Everyone gathered together for the picture. Ils se sont regroupés pour la photo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.