Sentence examples of "getting worse" in English

<>
My cough is getting worse. Ma toux empire.
The pain is getting worse. La douleur empire.
My vision is getting worse these days. Ma vue empire en ce moment.
His cough is getting worse, he should stop smoking! Sa toux empire, il devrait arrêter de fumer !
The situation is getting worse and worse day by day. La situation empire de jour en jour.
His condition got worse every day. Sa santé empirait de jour en jour.
His health has been getting worse since the accident. Sa santé s'est détériorée depuis l'accident.
With the weather getting worse, the departure was put off. Le temps se dégradant, le départ fut reporté.
The patient is getting worse from one day to the next. Le patient va de jour en jour plus mal.
I thought things would get better, but as it is, they are getting worse. Je pensais que les choses allaient s'améliorer mais en fait elles ne font qu'empirer.
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain. Il commençait à faire sombre et, pour empirer les choses, il s'est mis à pleuvoir.
Upon getting home, I went straight to bed. Après être rentré à la maison je me rendis directement au lit.
To make things worse still, he became sick. Pour comble de malheur, il tomba malade.
Apparently, it's getting more difficult to find a good job. Apparemment, il devient plus difficile d'obtenir un bon emploi.
It looks a lot worse than it is. Ça a l'air bien pire que ça n'est.
I'm getting pretty tired of driving every morning. Je me lasse pas mal de conduire tous les matins.
Nothing can be worse than that. Rien ne peut être pire que ça.
The day is getting longer and longer. Le jour s'allonge de plus en plus.
The situation is worse than we believed. La situation est pire qu'on ne le croyait.
Dark tourism consists in getting kicks from the world's poverty and misery. Le tourisme noir consiste à prendre son pied de la pauvreté et de la misère du monde.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download