Ejemplos del uso de "government" en inglés con traducción "gouvernement"

<>
The government oppressed the people. Le gouvernement opprimait le peuple.
They formed a new government. Ils ont formé un nouveau gouvernement.
A temporary government was established. Un gouvernement provisoire fut instauré.
I have connections in the government. J'ai des relations au gouvernement.
The judgement went against the government. Le jugement alla à l'encontre du gouvernement.
The Colombian government demanded more money. Le gouvernement colombien a exigé plus d'argent.
The government finances are severely squeezed. Le budget du gouvernement est vraiment serré.
The present government has many problems. Le gouvernement actuel a beaucoup de problèmes.
The government invests little in education. Le gouvernement investit peu dans l'éducation.
They have elected a new government. Ils ont élu un nouveau gouvernement.
Democracy is one form of government. La démocratie est une forme de gouvernement.
The government must make fundamental changes. Le gouvernement doit faire des changements fondamentaux.
The new government has financial troubles. Le nouveau gouvernement a des problèmes financiers.
The government owed millions of dollars. Le gouvernement devait des millions de dollars.
In that country the government controls prices. Dans ce pays, le gouvernement contrôle les prix.
The Japanese government made an important decision. Le Gouvernement Japonais a pris une importante décision.
He promoted the idea of world government. Il mit en avant l'idée d'un gouvernement mondial.
He exposed corruption in the city government. Il a mis au jour la corruption à l'intérieur du gouvernement municipal.
Every nation gets the government it deserves. Toute nation a le gouvernement qu'elle mérite.
Many people do not trust the government. Beaucoup de gens ne font pas confiance au gouvernement.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.