Usage examples of "hill" in English with translation to French

<>
show all
The hill is always green. La colline est toujours verte.
She raced him down the hill. Elle fit la course avec lui jusqu'au bas de la colline.
My house is on a hill. Ma maison se tient sur une colline.
He is standing on the hill. Il se tient sur la colline.
The house stood on the hill. Cette maison se situait sur la colline.
The hill was covered in snow. La colline était couverte de neige.
The hill lay covered with snow. La colline disparaissait sous la neige.
Our school stands on the hill. Notre école est située sur la colline.
You must go up the hill. Tu dois monter la colline.
The school is on the hill. L'école est sur la colline.
My house stands on a hill. Ma maison se tient sur une colline.
This hotel is situated on a hill. Cet hôtel se situe sur une colline.
The hill was all covered with snow. La colline était toute recouverte de neige.
A beautiful valley lies behind the hill. Il y a une superbe vallée derrière la colline.
Are there oak trees on the hill? Y a-t-il des chênes sur la colline ?
His school stands on a high hill. Son école se situe sur une grande colline.
The top of the hill is flat. Le sommet de la colline est plat.
They abandoned the hill to enemy forces. Ils cédèrent la colline aux forces ennemies.
Everyone in the class climbed the hill. Tout le monde dans la classe a grimpé la colline.
We came in sight of the hill. Nous sommes arrivés en vue de la colline.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download