Ejemplos del uso de "himself" en inglés con traducción "lui-même"

<>
He prepared supper by himself. Il a préparé le souper lui-même.
He is not himself today. Il n'est pas lui-même aujourd'hui.
He was angry with himself. Il était en colère contre lui-même.
I met the president himself. J'ai rencontré le président lui-même.
He thinks of nothing but himself. Il ne pense à rien d'autre qu'à lui-même.
He needn't have come himself. Il n'avait pas besoin de venir lui-même.
He repaired his watch by himself. Il répara sa montre par lui-même.
He has great confidence in himself. Il a beaucoup de confiance en lui-même.
Tom had to do everything himself. Tom a dû tout faire lui-même.
He has this large room to himself. Il dispose de cette grande pièce pour lui-même.
The old man sometimes talks to himself. Le vieil homme se parle parfois à lui-même.
He likes to do everything for himself. Il aime tout faire lui-même.
He doesn't look himself this morning. Il n'est pas lui-même ce matin.
He can't take care of himself. Il ne sait pas prendre soin de lui-même.
No man can live by and for himself. Aucun homme ne peut vivre avec et pour lui-même.
He thinks nothing of doing it by himself. Ça ne lui dit rien de le faire lui-même.
Don't let him do it by himself. Ne le laisse pas le faire par lui-même.
He should have the right to decide for himself. Il devrait avoir le droit de décider par lui-même.
She advised him to take better care of himself. Elle lui conseilla de prendre davantage soin de lui-même.
The joke loses everything when the joker laughs himself. La blague perd tout son humour quand le blagueur rit lui-même.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.