Exemplos de uso de "how far" em inglês com tradução para o francês

<>
How far is it from here? À combien est-ce d'ici ?
How far is it to the museum? À quelle distance est-ce du musée ?
Try how far you can jump. Essaie de voir jusqu'où tu peux sauter.
"How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk." "Combien de temps ça prend pour aller d'ici à ton école ?" "Environ 10 minutes à pied."
How far is it to the airport? À quelle distance est l'aéroport ?
Try to see how far you can jump. Essaie de voir jusqu'où tu peux sauter.
How many proverbs have we learned so far? Combien de proverbes avons-nous appris jusqu'ici ?
How far is it from here to Hakata? À quelle distance de Hakata sommes-nous ?
Only those who risk going too far will know how far one can go. Seuls ceux qui se risqueront à aller trop loin saurons jusqu'où on peut aller.
How many idioms have we studied so far? Combien d'idiomes avons-nous étudiés jusqu'ici ?
How far is it from here to the park? À quelle distance se trouve le parc ?
How many books do you think you have read so far? Combien de livres penses-tu avoir lu jusqu'à maintenant ?
How far is it from here to the next village? À quelle distance se trouve le prochain village ?
How far are we going? Jusqu'à quel point allons-nous ?
How far is it from here to the station? Quelle distance y a-t-il entre ici et la station ?
How far is it from here to your house? Quelle distance y a-t-il d'ici à chez vous ?
How far is it from here to the sea? Quelle distance y a-t-il d'ici à la mer ?
How far is it from here to the museum? Quelle distance y a-t-il entre ici et le musée ?
How far is it from here to your school? Quelle distance y a-t-il d'ici à ton école ?
How far is it from here to the hotel? Quelle distance y a-t-il d'ici à l'hôtel ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!