Sentence examples of "is enough" in English

Select source language

Select target language

There is enough time to finish this homework. Il y a suffisamment de temps pour terminer ce devoir.

Enough is enough! Il suffit !

That is enough. I have had it with fruitless conversation. C'est assez. J'en ai soupé de conversation infructueuse.

There is enough money for John to buy a car. Il y a suffisamment d'argent pour que John puisse s'acheter une voiture.

One drop of the poison is enough to kill 160 people. Une goutte de poison est suffisante pour tuer 160 personnes.

A word is enough to a wise man. Un mot est assez pour un homme sage.

There is enough bread for all of you. Il y a suffisamment de pain pour vous tous.

I met you; that is enough. Je vous ai rencontré ; c'est suffisant.

The mere thought of it is enough to make me happy. Le simple fait d'y penser suffit à me rendre heureux.

A word to the wise is enough À bon entendeur, salut

She was stupid enough to believe him. Elle fut assez stupide pour le croire.

She didn't run fast enough to catch the bus. Elle n'a pas couru assez vite pour attraper le bus.

I don't have enough money to advertise. Je ne dispose pas d'assez d'argent pour faire de la publicité.

She was stupid enough to go out with him. Elle fut assez stupide pour sortir avec lui.

That's enough for today. Assez pour aujourd'hui.

I think he has enough intelligence to understand it. Je crois qu'il est assez intelligent pour le comprendre.

Now that I have enough money, I can get that camera. Maintenant que j'ai suffisamment d'argent, je peux m'acheter cet appareil photo.

Are you spending enough time with your kids? Passez-vous suffisamment de temps avec vos enfants ?

There's not enough light in this room for sewing. Il n'y a pas assez de lumière dans cette pièce pour coudre.

She didn't have enough iron, so she couldn't give blood. Son taux de fer était trop bas, donc elle ne pouvait pas donner son sang.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download