Sentence examples of "fait" in French

<>
Tu as fait ça intentionnellement ! You did this intentionally!
Il se fait sombre dehors. It is getting dark outside.
Il a fait un robot. He made a robot.
C'est un fait réel. That is an actual fact.
Il fait sensiblement plus froid. It has become noticeably colder.
Je les ai attrapés sur le fait. I caught them in the act.
Vous m'avez fait perdre patience. You have caused me to lose my temper.
Il a fait un discours. He delivered a speech.
Elle a fait demi-tour en voyant le serpent. She drew back when she saw a snake.
Sa lettre fait allusion à l'événement. His letter alludes to the event.
Au fait, qu'est-il arrivé à l'argent que je t'ai prêté? By the way, what happened to the money I lent you?
C'est comme s'il avait ce don particulier d'appuyer là ou ça fait mal. It's like he has this special skill of hitting pressure points.
Il nie avoir fait cela. He denies having done it.
Il lui fait du chantage. She is being blackmailed by him.
Qui a fait cette tarte ? Who made this pie?
Ce fait prouve son innocence. This fact proves his innocence.
En vieillissant on se fait plus silencieux. As one grows older, one becomes more silent.
Je les ai attrapées sur le fait. I caught them in the act.
L'absence de pluie a fait mourir les plantes. Absence of rain caused the plants to die.
Ma mère a acheté un réfrigérateur et se l'est fait livrer. My mother bought a refrigerator and had it delivered.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.