Exemples d'utilisation de "is in iraq" en anglais

<>
Before TV cameras, they emptied bottles of Bordeaux wine into the gutter - crying out slogans against the France that had rejected the war in Iraq. Ils vidèrent des bouteilles de vin de Bordeaux dans le caniveau devant les caméras de télévision, en criant des slogans contre la France qui refusait la guerre en Iraq.
I'd like to know exactly how much money is in my account. Je voudrais savoir exactement combien d'argent se trouve sur mon compte.
Who is in fault? Qui est en faute ?
My hand is in warm water. Ma main est dans de l'eau chaude.
The country is in a bad economic state. Le pays est en mauvaise posture économique.
He is in my favor. Il est dans mes petits papiers.
That cloud is in the shape of a fish. Ce nuage a une forme de poisson.
Tom is in deep trouble. Tom est dans le pétrin.
My sister is in her twenties. Ma sœur a entre vingt et trente ans.
Tom is in charge of the barbecue. Tom est en charge des grillades.
At present, he is in Canada. En ce moment il est au Canada.
Hokkaido is in the northern part of Japan. Hokkaïdo est dans la partie nord du Japon.
Our dog is in the kennel. Notre chien est dans la niche.
I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London. J'ai un fils et une fille. L'un est à New York, et l'autre à Londres.
The children's room is in bad order. La chambre des enfants est mal rangée.
He who has love, is in God, and God is in him, for God is love. Celui qui possède l'amour est en Dieu, et Dieu est en lui, puisque Dieu est amour.
I have two sons; one is in Tokyo, and the other in Nagoya. J'ai deux fils, dont l'un est à Tokyo et l'autre à Nagoya.
My best friend is in Rome now. Mon meilleur ami est à Rome en ce moment.
In England, Labor Day is in May. En Angleterre, la fête du travail est en mai.
The country is in the grasp of the enemy. Le pays est aux mains de l'ennemi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !