Ejemplos del uso de "laid" en inglés

<>
mostrar
He laid his head on the pillow. Il posa la tête sur l'oreiller.
The chicken hasn't laid eggs lately. Cette poule n'a pas pondu récemment.
Mother laid the table for dinner. Ma mère a mis la table pour le dîner.
He laid on his back. Il était étendu sur le dos.
Father laid his hand on my shoulder. Mon père a posé sa main sur mon épaule.
My hens laid fewer eggs last year. Mes poules ont pondu moins d'œufs l'année passée.
Many workers were laid off at that plant. Plusieurs travailleurs furent mis a pied à cette usine.
I laid myself on the grass. Je me suis étendu sur l'herbe.
She laid the magazine on the table. Elle posa le magazine sur la table.
Our hens laid a lot of eggs yesterday. Nos poules ont pondu hier quantité d'œufs.
Betty laid herself on the bed. Betty s'est étendue sur le lit.
She laid her head down on the pillow. Elle posa sa tête sur l'oreiller.
A hen laid an egg in my closet. Une poule a pondu un œuf dans mon armoire.
A submarine cable was laid between the two countries. On a posé un câble sous-marin entre les deux pays.
That chicken hasn't laid any eggs recently. Cette poule n'a pas pondu d'œufs récemment.
It was Socrates who laid the foundation of logic. Ce fut Socrate qui posa les bases de la logique.
That chicken hasn't laid any eggs lately. Cette poule n'a pas pondu d'œufs récemment.
After some hesitation, he laid the book on the desk. Après quelques hésitations il posa le livre sur le bureau.
The fundamental principles of classical mechanics were laid down by Galileo and Newton in the 16th and 17th centuries. Les principes fondamentaux de la mécanique classique furent posées par Galilée et Newton aux 16ème et 17ème siècles.
Lay it on the table. Posez-le sur la table.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR