Exemplos de uso de "largest" em inglês com tradução para o francês

<>
Sydney is the largest city in Australia. Sydney est la plus grande ville de l'Australie.
Elephants are the largest land animals alive today. Les éléphants sont les plus gros animaux terrestres vivant actuellement.
China is the largest country in Asia. La Chine est le plus grand pays d'Asie.
Jupiter is the largest planet in the Solar System. Jupiter est la plus grosse planète du système solaire.
It's the largest in the world. C'est le plus grand au monde.
The whale is the largest animal on the earth. La baleine est le plus gros animal sur terre.
What is the largest mountain in Japan? Quelle est la plus grande montagne au Japon ?
Why do the largest banks need the biggest bailout? Pourquoi les banques les plus grosses nécessitent-elles les plus gros renflouements ?
Tokyo is the largest city in Japan. Tokyo est la plus grande ville du Japon.
This is the largest dictionary there is in this library. C'est le plus gros dictionnaire qu'il y a dans cette bibliothèque.
Lake Geneva is the largest lake in Switzerland. Le lac de Genève est le plus grand lac de Suisse.
The whale is well known to be the largest mammal. La baleine est bien connue comme étant le plus gros mammifère.
Hunger is one of the largest social misfortunes. La faim est l'une des misères sociales les plus grandes.
The U.S. economy is the largest in the world. L'économie des États-Unis d'Amérique est la plus grosse du monde.
Lake Biwa is the largest lake in Japan. Le lac Biwa est le plus grand du Japon.
Sapporo is the fifth largest city in Japan. Sapporo est la cinquième plus grande ville du Japon.
London is among the world's largest cities. Londres est l'une des plus grandes villes mondiales.
Yokohama is the second largest city in Japan. Yokohama est la deuxième plus grande ville du Japon.
The skin is the largest organ of the body. La peau est l'organe du corps le plus grand.
Yokohama is one of the largest cities in Japan. Yokohama est l'une des plus grandes villes du Japon.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!