Sentence examples of "lay cards on the table" in English

<>
When we entered the shack, we saw a half-eaten pie on the table. En entrant dans la cabane, nous vîmes une tarte à moitié mangée sur la table.
Your wristwatch is on the table. Ta montre est sur la table.
Whose is the dictionary on the table? À qui appartient le dictionnaire sur la table ?
Do you want a glass? There is one on the table. Voulez-vous un verre ? Il y en a un sur la table.
There was a tape recorder on the table. Il y avait un magnétophone sur la table.
"Is there a glass?" "Yes, there's one on the table." « Y a-t-il un verre ? » « Oui, il y en a un sur la table. »
The cat is sleeping on the table. Le chat dort sur la table.
He put the book on the table. Il posa le livre sur la table.
I want some beautiful flowers to put on the table. Je veux quelques belles fleurs à mettre sur la table.
There was a broken cup on the table. Il y avait une tasse cassée sur la table.
A mouse went for a walk on the table. Une souris a fait sa promenade sur la table.
"Where is his book?" "It is on the table." "Où est son livre ?" "Il est sur la table"
On the table there was a cat. Il y avait un chat sur la table.
The pen is on the table. Le bic est sur la table.
Mary set the basket on the table. Marie mit le panier sur la table.
There are no oranges on the table. Il n’y a pas d’orange sur la table.
The tape recorder was on the table. Le magnétophone était sur la table.
Don't put books on the table. Ne pose pas de livres sur la table.
Don't park your books on the table. Ne pose pas tes livres sur la table.
She drummed her fingers on the table. Elle tambourina des doigts sur la table.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.