Ejemplos del uso de "limits" en inglés con traducción "limiter"

<>
mostrar
I want to test my limits. Je veux tester mes limites.
She wanted to test her limits. Elle voulait tester ses limites.
He wanted to test his limits. Il voulait tester ses limites.
Human intervention in nature has no limits. L'intervention humaine sur la nature ne trouve pas ses limites.
The fact that television frequently limits communication within families is already well known. C'est un fait déjà bien connu que la télévision limite fréquemment la communication au sein des familles.
Martial arts have their limits. You just have to look at Bruce Lee. He was the strongest but he couldn't help dying. Les arts martiaux ont des limites. Il n'y a qu'à voir Bruce Lee qui était le plus fort et qui n'a pas pu s'empêcher de mourir.
The lessons learned from the annals of history on peak wood should heighten our awareness of the consequences of the limits of natural resources. Les leçons de l'histoire sur le pic forestier devraient nous rendre plus attentifs aux limites des ressources naturelles et à leurs conséquences.
Our budget is very limited. Notre budget est très limité.
Don't exceed the speed limit. Ne dépasse pas la limite de vitesse.
Why limit yourself to just one? Pourquoi te limiter à un seul ?
He limited the membership to twenty. Il limita le nombre d'adhésions à vingt.
Please limit your presentation to 30 minutes. Veuillez limiter votre présentation à trente minutes.
There is no limit to human progress. Les progrès de l'homme sont sans limites.
Keep on swimming up to your limit. Continuez de nager jusqu'à vos limites.
There is no limit to the universe. Il n'y a pas de limites à l'univers.
We're working on a limited budget. Nous travaillons dans un budget limité.
This test doesn't have a time limit. Cet examen n'a pas de limite de temps.
How to use a router to limit network speed ? Comment utiliser un routeur pour limiter le débit réseau ?
When your resources are limited you have to prioritize. Quand vos ressources sont limitées, vous devez établir des priorités.
In towns, speed is limited to 50 km/h. Dans les villes, la vitesse est limitée à 50 km/h.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR