Exemples d'utilisation de "maiden voyage" en anglais
The Titanic's maiden voyage didn't go so well.
Le voyage inaugural du Titanic ne se passa pas si bien.
The love of a young maiden is a poem. The love of an old maid is philosophy.
L'amour d'une jeune fille est un poème. L'amour d'une femme mûre est de la philosophie.
Thou know’st the mask of night is on my face, else would a maiden blush bepaint my cheek.
Tu sais que le voile de la nuit recouvre mon visage, sans quoi une rougeur virginale empourprerait ma joue.
We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean.
Nous avons profité d'un long voyage à travers l'Océan Pacifique.
As you know, life is compared with a voyage.
Comme vous le savez, la vie est comparable à un voyage.
A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.
Un voyage sur la lune dans un vaisseau spatial n'est plus un rêve.
Your family has considerably increased since my last voyage.
Ta famille s'est multipliée depuis mon dernier voyage.
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
C'est en 1912 que le Titanic a coulé lors de son premier voyage.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité