Ejemplos del uso de "put in the right direction" en inglés

<>
The country is heading in the right direction. Le pays s'oriente dans la bonne direction.
She steered our efforts in the right direction. Elle a dirigé nos efforts dans la bonne direction.
They were in the right place at the right time. Ils se trouvaient au bon endroit au bon moment.
She was in the right place at the right time. Elle se trouvait au bon endroit au bon moment.
I believe I am in the right. Je crois être dans le vrai.
I believe that his action was in the right. Je crois que son action était la bonne.
The vast majority of high school students I know can't read an unknown word and pronounce the letters in the right order, let alone pronounce it correctly or naturally. La grande majorité des élèves lycéens que je connais ne savent pas lire un mot qu'ils ignorent ni agencer les lettres dans le bon ordre, sans parler de prononcer le mot de façon correcte ou naturelle.
He was in the right place at the right time. Il se trouvait au bon endroit au bon moment.
I was in the right place at the right time. Je me trouvais au bon endroit au bon moment.
I'm sure you did what you thought was the right thing to do. Je suis sûr que tu as fait ce qui te semblait être la chose à faire.
She put in for a raise. Elle sollicita une augmentation.
When you're eighteen years old, you're an adult in the United States. Quand on a dix-huit ans, on est majeur aux États-Unis d'Amérique.
Maybe all one can do is hope to end up with the right regrets. Peut-être que tout ce que l'on peut espérer est de finir avec les bons regrets.
I'll put in a word for you. Je glisserai un mot en votre faveur.
He was in the shower. Il était dans la douche.
The difference between the right word and almost the right word is the difference between lightning and the lightning bug. La différence entre un « mot juste » et un « mot presque juste » est comme la différence entre la foudre et le foudre.
He was put in a cell. Il a été placé en isolement.
Who is the boy swimming in the river? Qui est le garçon qui nage dans la rivière ?
France seems to be swinging left - Britain to the right. La France semble pencher à gauche, la Grande-Bretagne vers la droite.
My teacher put in a good word for me. Mon professeur mit un mot de recommandation pour moi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.