Usage examples of "stores" in English with translation to French

<>
Some stores discount the price. Quelques magasins baissent les prix.
Do you know of any inexpensive stores? Est-ce que tu connais des magasins bon marché ?
I inquired about the book in many stores. Je me suis enquis du livre dans plusieurs magasins.
I don't really like the mall stores. Je n'aime pas vraiment les magasins de la galerie.
Many stores offer discounts in the month of August. Beaucoup de magasins proposent des rabais au mois d'août.
Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras. Finalement, il fut décidé que les magasins seraient équipés de caméras de surveillance.
The store deals in vegetables. Le magasin vend des fruits et légumes.
The store closes at seven. La boutique ferme à 7 heures.
Preserves must be stored in a jar with an airtight seal. Les conserves doivent être entreposées dans un bocal à fermeture hermétique.
Where is the nearest store? Où se trouve le magasin le plus proche ?
I bought this watch at the store. J'ai acheté cette montre dans une boutique.
The store was relatively empty. Le magasin était relativement vide.
All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo. Tous les pull-overs de ce type sont en rupture de stock en ce moment. Nous les commanderons à la boutique principale à Tokyo.
That is a reputable store. C'est un magasin honorable.
The store is closed Mondays. Le magasin est fermé le lundi.
That's a cheap store. C'est un magasin bon marché.
John went to the store. John est allé au magasin.
He went to the store. Il a été au magasin.
Unfortunately, the store was closed. Malheureusement, le magasin était fermé.
That store sells newspaper and magazine. Le magasin vend des journaux et des magazines.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!