Exemplos de uso de "summer vacation" em inglês com tradução para o francês

<>
Have a nice summer vacation. Passe de bonnes vacances d'été.
Tom wanted to lose five pounds before summer vacation. Tom voulait perdre 2 kilos avant les vacances d'été.
I'm looking forward to the summer vacation. J'ai hâte que les vacances d'été arrivent.
Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays? Les vacances d'été approchent. Est-ce que tu connaîtrais un bon endroit pour passer les vacances ?
School will soon break up for the summer vacation. L'école va bientôt s'arrêter à cause des vacances d'été.
How was your summer vacation? Comment se sont passées tes vacances d'été ?
We're longing for the summer vacation. Nous attendons les prochaines vacances d'été avec impatience.
She changed her hairstyle during summer vacation. Elle changea son style de coiffure pendant les vacances d’été.
I spent the summer vacation at my aunt's house. J'ai passé les vacances d'été chez ma tante.
Did you go anywhere during the summer vacation? Êtes-vous allé quelque part pendant les vacances d'été ?
The summer vacation ended all too soon. Les vacances d'été finissent bien trop tôt.
I swam a lot during this summer vacation. J'ai beaucoup nagé pendant ces vacances d'été.
I swam in the afternoons during the summer vacation. Je me baignais pendant l'après-midi durant les vacances d'été.
Have a good summer vacation! J'ai passé de bonne vacances d'été !
I worked in a post office during the summer vacation. Je travaillais dans une poste pendant les vacances d'été.
We have five days to go before the summer vacation. Il nous reste cinq jours avant les vacances d'été.
Many young people go abroad during summer vacation. Plein de jeunes gens vont à l'étranger pendant leurs vacances d'été.
Exams are right after summer vacation. Les examens ont lieu juste après les congés d'été.
The summer vacation begins in July. Les vacances d'été commencent en juillet.
The summer vacation is over. Les vacances d'été sont passées.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS