Ejemplos del uso de "take advantage" en inglés
All you have to do is take advantage of this rare opportunity.
Tout ce que vous devez faire, c'est tirer profit de cette occasion rare.
You should take advantage of the good weather to paint the fence.
Tu devrais profiter du beau temps pour peinturer la clôture.
Let's take advantage of the 'exemption' controversy to reconsider the way we work.
Profitons de la controverse sur "l'exemption" pour repenser notre façon de travailler.
We took advantage of the fine weather to play tennis.
Nous avons profité du beau temps pour jouer au tennis.
She took advantage of her paid vacation and went skiing.
Elle profita de ses congés payés et partit skier.
She took advantage of the fine weather to paint the wall.
Elle profita du beau temps pour peindre le mur.
He took advantage of the good weather to do some gardening.
Il profita du beau temps pour faire un peu de jardinage.
Poor sap. He can't tell when he's being taken advantage of.
Pauvre simplet. Il ne voit pas quand on profite de lui.
She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything.
Elle profita de notre hospitalité et resta un mois entier sans rien nous payer.
You should not take advantage of others' weakness.
On ne doit pas tirer avantage des faiblesses des autres.
Engineers try to take advantage of nature rather than try to understand it.
Les ingénieurs essaient de tirer avantage de la nature plutôt que d'essayer de la comprendre.
I want to take advantage of the opportunity to speak to the governor.
Je veux mettre à profit l'occasion de parler au gouverneur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad