Sentence examples of "thought about" in English

Select source language

Select target language

Translations: all98 penser95 considérer2 other translations1

I thought about the future. Je pensais à l'avenir.

I've thought about you a lot. J'ai beaucoup pensé à toi.

Many great scientists had thought about absurd things. Beaucoup de grands scientifiques avaient pensé à des choses absurdes.

"I've never thought about this," said the man. "What should we do?" « Je n'ai jamais pensé à ça », dit l'homme. « Que devrions-nous faire ? »

"I have never thought about it", said the old man. "What should we do?" "Je n'y ai jamais pensé", dit le vieil homme. "Que devrions-nous faire ?"

I've thought about it, and what we're doing is just not right, so let's break up after today. J'y ai pensé, et ce que nous faisons n'est tout simplement pas bien, aussi que se soit la dernière fois aujourd'hui.

I never thought that about you. Je n'ai jamais pensé cela à ton sujet.

Tom thought Mary was probably about thirty. Tom pensait que Mary avait probablement la trentaine.

I think about something leaving. Je pense à quelque chose qui s'en va.

Please think about the problem. S'il vous plaît, considérez cette question.

We must think about friends. On doit penser aux amis.

I've been thinking about the meaning of life. Je considère la signification de la vie.

I think about her often. Je pense souvent à elle.

I think about it often. J'y pense souvent.

I think about them often. Je pense souvent à eux.

I think about him often. Je pense souvent à lui.

I was thinking about you. J'étais en train de penser à toi.

What are you thinking about? À quoi penses-tu ?

I'm thinking about you. Je pense à toi.

Don't even think about it! N'y pense même pas !

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download