Sentence examples of "pensait" in French

<>
show all
Elle pensait que j'étais médecin. She thought that I was a doctor.
Elle pensait que j'étais toubib. She thought that I was a doctor.
Il pensait que j'étais très fatigué. He thought that I was very tired.
Elle pensait que ce serait intéressant et amusant. She thought that it would be interesting and fun.
Il pensait que ce serait intéressant et amusant. He thought that it would be interesting and fun.
Tom pensait que Mary avait probablement la trentaine. Tom thought Mary was probably about thirty.
Il pensait que ça serait intéressant et amusant. He thought that it would be interesting and fun.
Elle pensait que ça serait intéressant et amusant. She thought that it would be interesting and fun.
Elle pensait que le plan était bon mais irréalisable. She thought the plan was fine but impractical.
Tom ne pensait pas que quiconque puisse le reconnaître. Tom didn't think that anyone would recognize him.
Jo-Jo était un homme qui pensait être un solitaire. Jo-Jo was a man who thought he was a loner.
Elle ne put s'endormir car elle pensait à lui. She couldn't fall asleep because she was thinking about him.
Il pensait qu'il pouvait faire l'ascension de la montagne. He thought that he could climb the mountain.
On pensait auparavant que seuls les humains pouvaient user du langage. People used to think that only humans could use language.
Mais elle ne pensait à rien et ne faisait que pleurer. But she wasn't thinking of anything and just wept.
Elle pensait qu'elle pouvait faire en sorte qu'il l'apprécie. She thought she could get him to like her.
Ma mère ne pensait à rien d'autre qu'à ma visite. Mother thought of nothing but my coming home.
On pensait qu'il avait été tué pendant la Seconde Guerre Mondiale. He was thought to have been killed in the Second World War.
Elle n'a pas pu s'endormir car elle pensait à lui. She couldn't fall asleep because she was thinking about him.
Durant des siècles, on pensait que Vénus ne pouvait être habitable sans biosphérisation. For centuries, it was thought that Venus could not be habitable without terraforming.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download