Exemplos de uso de "Sign up link" em inglês com tradução para o italiano

<>
Is it the right place to sign up for foreign language courses? È il posto giusto per iscriversi a corsi di lingua straniera?
Sign up now! Si iscriva adesso!
Sign up now to join the YouTube community! Iscriviti ora per entrare nella Community di YouTube!
The new tunnel will link Great Britain and France. Il nuovo tunnel collegherà Gran Bretagna e Francia.
The sign says "Exit." Il cartello dice "Uscita".
The new tunnel will link Britain and France. Il nuovo tunnel collegherà Gran Bretagna e Francia.
Sign here. Firma qui.
please copy and paste the link below into your web browser copia e incolla il link sottostante nel tuo browser
A nod is a sign of agreement. Un cenno è un segno di intesa.
link to this link a questo
There is no sign of life on Mars. Non c'è nessun segno di vita su Marte.
click the link under technical information clicca sul link sotto informazioni tecniche
When two countries end a war, they sign a peace treaty. Quando due paesi concludono una guerra, firmano un trattato di pace.
please use this link si prega di utilizzare questo link
Don't faint! Not until you sign the contract. Non svenire! Non finché non firmi il contratto.
try accessing the page from that link prova ad accedere alla pagina da questo link
What does this sign say? Cosa dice questo cartello?
click on the link below to view his profile cliccate sul link sottostante per visualizzare il suo profilo
All you have to do is sign this paper. Tutto quello che devi fare è firmare questo foglio.
copy and paste the link into the address bar of your web browser copia e incolla il link nella barra degli indirizzi del vostro browser
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!