Exemplos de uso de "address you entered" em inglês com tradução para o italiano

<>
The password you have entered is invalid. La password che hai inserito non è valida.
I need your address in order to send you a present. Ho bisogno del tuo indirizzo per poterti mandare un regalo.
Could you write the address please Possa scrivere l'indirizzo, per favore
it is possible you typed the address incorrectly magari hai digitato l'indirizzo sbagliato
Do you have an email address Faccia ha un indirizzo di posta elettronica
check that you typed the web page address correctly verifica se hai digitato l'indirizzo della pagina web corretto
Did you inform the post office of the change of your address? Hai informato l'ufficio postale del cambio del tuo indirizzo?
Here's my email address. Ecco il mio indirizzo mail.
He entered the garden secretly. Entrò nel giardino di nascosto.
When did you get back from London? Quando sei tornato da Londra?
She asked me if I knew her address. Mi ha chiesto se conoscevo il suo indirizzo.
The economy has entered a recession. L'economia è entrata in recessione.
You can enter the library freely. Puoi entrare liberamente nella biblioteca.
I know his address. Conosco il suo indirizzo.
Tom was looking at the pictures that Mary took when I entered the room. Tom stava guardando ai quadri che Mary prese quando sono entrato nella stanza.
I was expecting you last night. Ti stavo aspettando la scorsa notte.
I must bring my address book up to date. Devo aggiornare la mia rubrica indirizzi.
I entered her room. Sono entrato nella sua stanza.
Would you pass me the salt? Mi passeresti il sale?
It's the first time I address Marika in Berber. È la prima volta che mi rivolgo a Marika in berbero.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!