Ejemplos del uso de "breaking news" en inglés

<>
He has been out of action since breaking his leg a month ago. È stato fuori gioco da quando si è rotto la gamba un mese fa.
She was very surprised when she heard the news. Era molto sorpresa nell'apprendere la notizia.
You cannot make omelets without breaking eggs. Non puoi fare le omelette senza rompere le uova.
We've got news for you. Abbiamo notizie per te.
He can do five somersaults without breaking a sweat. Lui può fare cinque salti mortali senza una goccia di sudore.
Today I received a splendid news. Oggi ho ricevuto una splendida notizia.
I'm thinking about breaking up with my girlfriend. Sto pensando di lasciare la mia ragazza.
Tom was flabbergasted when he heard the news. Tom era stupito quando ha sentito la notizia.
Are you ready to hear the bad news? Sei pronto a sentire la cattiva notizia?
The radio broadcast the news in detail. La radio a diffuso questa notizia nei dettagli.
She was surprised when she heard the news. Fu sorpresa di apprendere la notizia.
The news made him happy. La notizia l'ha reso felice.
I was really flabbergasted when I heard the news from Jane. Ero davvero sbalordito quando ho sentito la notizia da Jane.
I was told the news by Hashimoto. Ho saputo la notizia da Hashimoto.
After hearing the tragic news, he went outside to be alone. Dopo aver ascoltato la tragica notizia, andò fuori per restare da solo.
I felt like crying at the news. Avevo voglia di piangere a sentire la notizia.
I have good news in store for you. Ho alcune buone notizie in serbo per te.
I have some news for you! Ho alcune notizie per te!
I have had no news from him yet. Non ho ancora avuto notizie da lui.
We were waiting for news from downstairs. Stavamo aspettando notizie dal piano di sotto.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.