Exemplos de uso de "buy for a song" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

As it's your birthday, we're going to sing you a song. Dato che è il tuo compleanno ti canteremo una canzone.

Will you buy for me some saffron? Mi compri dello zafferano?

I'm here for a night. Sono qui per una notte.

We all felt embarrassed to sing a song in public. Ci siamo tutti sentiti imbarazzati a cantare una canzone in pubblico.

What did you buy for your boyfriend? Cosa hai comprato per il tuo ragazzo?

The novel was adapted for a film. Il romanzo è stato adattato per un film.

He sang a song. Ha cantato una canzone.

What do you want to buy for her? Cosa vuoi comprare per lei?

It is like looking for a needle in a haystack. È come cercare un ago in un pagliaio.

She is singing a song on the stage. Sta cantando una canzone sul palco.

I will stay here for a short period. Starò qui per un breve periodo.

Sing a song with me. Canta una canzone con me.

May I bother you for a moment? Posso disturbarti un momento?

In 1969, Roger Miller recorded a song called "You Don't Want My Love." Today, this song is better known as "In the Summer Time." It's the first song he wrote and sang that became popular. Nel 1969 Roger Miller ha registrato una canzone chiamata "You Don't Want My Love". Oggi questa canzone è meglio conosciuta come "In the Summer Time". È la prima canzone che ha scritto e cantato ad essere diventata popolare.

The water's warm enough for a swim. L'acqua è calda abbastanza per una nuotata.

Let's sing a song. Cantiamo una canzone

I'm waiting for a train. Sto aspettando un treno.

What will a child learn sooner than a song? Cosa imparerà un bambino prima di una canzone?

Be quiet for a moment. Stai zitto un momento.

Let us sing a song. Cantiamo una canzone.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS