Ejemplos de uso de "buy" en inglés con traducción al italiano

<>
Traducciones: todos270 comprare249 acquistare3 comperare1 otras traducciones17
Tom wanted to buy it. Tom voleva comprarlo.
Do you buy that explanation? Accetti questa spiegazione?
I need to buy one. Ho bisogno di comprarne uno.
Where can I buy it? Dove posso comprarlo?
Money can't buy it I soldi non possono comprarlo
Can I buy you a drink? Posso comprarti da bere?
Buy it, it's very cheap. Compralo, è molto economico.
We have to buy it from abroad. Dobbiamo comprarlo dall'estero.
This car was so cheap that he could buy it. Questa macchina era così economica che è riuscito a comprarla.
That guitar is so expensive that I can't buy it. Quella chitarra è così cara che non posso comprarla.
I've lost my umbrella. I must buy a new one. Ho perso il mio ombrello. Devo comprarne uno nuovo.
This guitar is so expensive that I can't buy it. Questa chitarra è così costosa che non riesco a comprarla.
I'll go out and buy one as soon as I can. Uscirò a prenderne uno appena posso.
If I were a rich man, I would buy you a diamond ring. "Se fossi un uomo ricco..."
If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount. Se è disposto a comprarne tremila, le daremo uno sconto del tre percento.
It is not that I don't like the car, but that I can't afford to buy it. Non è che non mi piaccia la macchina; è che posso permettermi di comprarla.
I didn't find the book in the library, so I decided to buy it. Unfortunately it was too expensive. However I found it on the Internet. Non ho trovato il libro nella biblioteca, ho deciso di comprarlo ma sfortunatamente è stato molto carino, tuttavia lo ho trovato sul Internet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.