Ejemplos de uso de "companies" en inglés con traducción al italiano

<>
mostrar
Although the economy is weak, some companies are still making a profit. Nonostante l'economia sia debole, alcune compagnie stanno ancora facendo un profitto.
Some companies have guards at the front desk instead of receptionists. Alcune aziende, alla reception, hanno le guardie al posto dei segretari.
her interest is in companies with potentials for rapid growth in long terms il suo interesse è nelle aziende con potenziali di rapida crescita a lungo termine
The company stopped losing money. La compagnia ha smesso di perdere soldi.
I will part company with her. Dividerò la società con lei.
Try to get ahead in your company. Prova ad avanzare nella tua azienda.
The company is struggling for survival. La compagnia sta lottando per sopravvivere.
Tom runs a company in Boston. Tom ha una società a Boston.
Our company has a long, long history. La nostra azienda ha una lunga, lunga storia.
two is company, three is a crowd due è compagnia, tre è sovraffollato
Which company do you work for? Per quale società lavori?
He got an important position in the company. Ha ottenuto una posizione importante in azienda.
The company has unofficially decided to employ me. La compagnia ha deciso in modo non ufficiale di assumermi.
Tom works for a large company. Tom lavora per una grande società.
She has been promoted twice since she joined this company. È stata promossa due volte da quando è entrata in questa azienda.
He reported the accident to his insurance company. Ha segnalato l'incidente alla sua compagnia assicurativa.
Tom works for a trading company in Boston. Tom lavora a Boston per una società commerciale.
our company offers a very competitive salary to the successful candidate la nostra azienda offre uno stipendio molto competitivo al candidato di successo
The company is promoting a new car on TV. La compagnia sta promuovendo una nuova auto in TV.
The company aims to branch out into China. La società punta ad espandersi in Cina.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR