Ejemplos del uso de "copies" en inglés con traducción "copia"

<>
Traducciones: todos32 copia19 copiare13
This machine makes 100 copies a minute. Questa macchina fa 100 copie al minuto.
The novel has sold almost 20000 copies. Il romanzo ha venduto 20.000 copie.
250 copies are available from our official shop. 250 copie sono disponibili dal nostro negozio ufficiale.
This newspaper is selling fewer and fewer copies. Questo giornale vende sempre meno copie.
Her book has sold more than 20 million copies. Il suo libro ha venduto più di 20 milioni di copie.
I have five copies but I need double that. Ho cinque copie, ma ho bisogno del doppio.
Only 2.1 percent of the music albums released in 2009 sold 5,000 copies or more. Di tutti gli album pubblicati nel 2009, solo il 2,1% ha registrato vendite pari ad almeno 5.000 copie.
Please send me a copy Per favore, mi mandi una copia
That copy differs from the original. La copia è diversa dall'originale.
He compared the copy with the original. Lui ha comparato la copia con l'originale.
please include a copy of this form per favore includi una copia di questo modulo
Give me a copy of this book. Dammi una copia di questo libro.
You can borrow a copy from any public library. Puoi prendere in prestito una copia da qualsiasi biblioteca pubblica.
I am sending a copy of my letter to you. Ti sto mandando una copia della mia lettera.
Did you give a copy of the disk to anyone? Hai dato una copia del disco a qualcuno?
please copy and paste the link below into your web browser copia e incolla il link sottostante nel tuo browser
type in or copy and paste this link into your web browser digita o copia e incolla il link nel tuo browser
copy and paste the link into the address bar of your web browser copia e incolla il link nella barra degli indirizzi del vostro browser
You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product. Hai la nostra autorizzazione a includere il nostro software a condizione che ci invii una copia del prodotto finale.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.