Ejemplos del uso de "department of education and science" en inglés
Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.
I genitori hanno diritto di priorità nella scelta del genere di istruzione da impartire ai loro figli.
Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science.
L’astronomia è al tempo stesso la scienza più antica e la più moderna.
Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.
La fisica può essere definita come la scienza della materia, del moto e dell'energia.
If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week.
Se il mio aereo non cade, e se non vengo rapito dai ladri di organi, ti scriverò due righe all'inizio della settimana.
Science does not solve all the problems of life.
La scienza non risolve tutti i problemi della vita.
Many workers are facing the ax in the assembly department.
Molti lavoratori stanno rischiando il posto di lavoro nel reparto di montaggio.
Don't let schooling interfere with your education.
Non lasciare che la scuola interferisca con la tua istruzione.
Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air.
L'evaporazione dagli oceani, laghi e fiumi crea il 90% dell'acqua nell'aria.
I prefer department stores: the prices are lower.
Preferisco i centri commerciali: i prezzi sono più bassi.
Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace.
L’istruzione deve essere indirizzata al pieno sviluppo della personalità umana ed al rafforzamento del rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali. Essa deve promuovere la comprensione, la tolleranza, l’amicizia fra tutte le Nazioni, i gruppi razziali e religiosi, e deve favorire l’opera delle Nazioni Unite per il mantenimento della pace.
Advances in science and technology and other areas of society in the last 100 years have brought to the quality of life both advantages and disadvantages.
Avanzamenti in scienza e tecnologia e altre aree della società negli ultimi 100 anni hanno portato alla qualità di vita sia vantaggi che svantaggi.
please contact our claims department through the claims agent
si prega di contattare il nostro dipartimento reclami attraverso l'agente di reclamo
She wrote on gender bias in science.
Lei ha scritto sulla discriminazione tra i sessi nella scienza.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad