Exemplos de uso de "food supplies" em inglês com tradução para o italiano

<>
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter. Sfortunatamente, le riserve di cibo finirono prima della fine dell'inverno.
Do we have enough food? Abbiamo abbastanza da mangiare?
The cow supplies us with milk. La mucca ci dà del latte.
Pizza is the kind of food that fits into today's life style. La pizza è il tipo di cibo adatto allo stile di vita attuale.
There is an urgent need for medical supplies. C'è un urgente bisogno di provviste mediche.
They did not have much food to eat. Non avevano molto cibo da mangiare.
The lake supplies water to the village. Il lago procura acqua al villaggio.
I love to eat chocolate, as it is my favorite food. Amo mangiare la cioccolata, dato che è il mio cibo preferito.
The lake supplies the city with water. Il lago fornisce acqua alla città.
Food is always good. Il cibo è sempre buono.
This school supplies students with textbooks. Questa scuola fornisce agli studenti dei libri di testo.
We eat many kinds of food. Mangiamo molti tipi di cibo.
Office Supplies forniture per ufficio
He asked for food. Ha chiesto del cibo.
I've never had Chinese food. Non ho mai mangiato del cibo cinese.
Milk is a good food. Il latte è un buon alimento.
I love Korean food. Amo il cibo coreano.
How do you find food in outer space? Come trovi del cibo nello spazio?
The food was so good that I ate too much. Il cibo era così buono che ne ho mangiato troppo.
Does this food contain any meat? Questo cibo contiene carne?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!