Exemplos de uso de "languages" em inglês com tradução para o italiano

<>
Traduções: todos159 lingua152 linguaggio7
Can Tatoeba help minority languages? Può Tatoeba aiutare le lingue minoritarie?
He can speak eight languages. Può parlare otto lingue.
I like them, foreign languages. Mi piacciono le lingue straniere.
Translating languages is very difficult. Tradurre le lingue è molto difficile.
Languages aren't his forte. Le lingue non sono il suo forte.
Using Tatoeba, you learn languages. Utilizzando Tatoeba si imparano le lingue.
He knows how to teach languages. Sa come insegnare le lingue.
How many languages does Charlotte know? Quante lingue conosce Charlotte?
I like to study foreign languages. Mi piace studiare le lingue straniere.
I find foreign languages very interesting. Trovo molto interessanti le lingue straniere.
He speaks two languages besides English. Lui parla due lingue oltre all'inglese.
What languages are spoken in America? Che lingue si parlano in America?
It's important to know foreign languages. È importante conoscere le lingue straniere.
He is able to speak ten languages. È capace di parlare dieci lingue.
How many languages are there in Europe? Quante lingue ci sono in Europa?
It is difficult to speak three languages. È difficile parlare tre lingue.
What languages do they speak in Korea? Che lingue parlano in Corea?
I did not study either of the languages. Non ho studiato nessuna delle lingue.
He boasts that he can speak six languages. Si vanta di saper parlare sei lingue diverse.
There are over 4000 languages in the world. Al mondo ci sono più di 4000 lingue.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!