Usage examples of "lower than average" in English with translation to Italian

<>
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer. Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato.
I'm smarter than the average bear. Sono più intelligente dell'orso medio.
Millionaires have an easier time getting elected to public office than the average person. I milionari sono facilitati nel venire eletti a cariche pubbliche rispetto alla media.
In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men. In Giappone, le opportunità di lavoro sono notevolmente inferiori per le donne che per gli uomini.
The average American living space is twice as large as the living space in Japan. Lo spazio abitativo medio americano è il triplo di quello in Giappone.
I won't lower myself to his level. Non mi abbasserò al suo livello.
He makes three times more money than I do. Fa tre volte più soldi di me.
My school grades were average. I miei voti scolastici erano nella media.
Can you lower the price? Puoi abbassare il prezzo?
My uncle's car is faster than mine. L'auto di mio zio è più veloce della mia.
Does the average Italian really exist? L'italiano medio esiste davvero?
You lower it then. Tu la abbassi allora.
Mr Young has no less than six cars. Il signor Young ha non meno di sei macchine.
When an average person sends a message in a bottle, it's just a childish fantasy. When Christopher Columbus sends a message in a bottle, the fate of an entire country is at stake. Quando una persona media invia un messaggio in una bottiglia, è solo una fantasia infantile. Quando Cristoforo Colombo invia un messaggio in una bottiglia, il destino di un intero paese è in gioco.
He negotiated a lower price with the real estate agent. Ha negoziato un prezzo inferiore con l'agente immobiliare.
He has more than five dictionaries. Lui ha più di cinque dizionari.
He studies ten hours a day on average. Studia dieci ore al giorno in media.
I prefer department stores: the prices are lower. Preferisco i centri commerciali: i prezzi sono più bassi.
All my siblings are taller than me. I miei fratelli sono tutti più alti di me.
I study English two hours a day on an average. Studio inglese due ore al giorno in media.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!