Usage examples of "running" in English with translation to Italian

<>
show all
I know that running boy. Conosco quel ragazzo che sta correndo.
The train is running late Il treno passa tardi
Parents look to the new generation as a generation that is far from reality and busy running after unrealistic dreams. I genitori pensano la nuova generazione come una generazione lontana dalla realtà e occupata a rincorrere sogni non realizzabili.
Where is he running now? Dove sta correndo ora?
I am running to the station. Sto correndo verso la stazione.
The deer was running by itself. Il cervo correva da solo.
Running away isn't the answer. Correre via non è la risposta.
A boy came running toward me. Un ragazzo venne verso di me correndo.
A rabbit is running in the garden. Un coniglio sta correndo in giardino.
She came running with her eyes shining. È arrivata correndo con gli occhi luccicanti.
His dog was running in the yard. Il suo cane stava correndo nel prato.
The boy came running into the room. Il bambino entrò nella stanza correndo.
I know that boy who is running. Conosco quel ragazzo che sta correndo.
I saw a cat running after the dog. Ho visto un gatto correre dietro a un cane.
My small bladder has me constantly running to the bathroom. Il fatto di avere la vescica piccola mi costringe a correre di continuo al bagno.
I don't feel up to running to the station. Non ho voglia di correre alla stazione.
He is capable of running a mile in four minutes. È capace di correre un miglio in quattro minuti.
He ran up to her. Corse da lei.
You ran a red light. Sei passato col rosso.
The clock does not run. L'orologio non funziona.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download