Ejemplos del uso de "take out" en inglés

<>
Someone needs to take the bin out. Qualcuno deve portare fuori il pattume.
I'll take my dog out for a walk. Porterò il mio cane a passeggio.
Let's get out for a while to take a walk. Andiamo a farci una passeggiata.
This service is temporarily out of order. Questo servizio è temporaneamente fuori servizio.
Do they take care of the dog? Si prendono cura del cane?
Tom mucks out the stable almost every day. Tom spala il letame dalla stalla quasi ogni giorno.
The table doesn't take much room. Il tavolo non occupa molto spazio.
He turned out to be her father. Si è rivelato essere suo padre.
You'd better take an umbrella. Faresti meglio a prendere un ombrello.
Tom took his girlfriend out on Saturday night. Tom ha portato la sua ragazza fuori sabato notte.
You've got to take the bull by the horns! Devi prendere il toro per le corna!
Figure it out yourself. Arrivaci da solo.
This hotel does not take dogs. Questo albergo non ammette i cani.
I put my gloves on inside out by mistake. Per errore mi sono messo i guanti al rovescio.
You should take the number 5 bus. Dovresti prendere l'autobus numero 5.
We have run out of gas. Abbiamo finito la benzina.
He was kind enough to take me to the hospital. È stato abbastanza gentile da portarmi all'ospedale.
My phone was out of order. Il mio telefono era fuori servizio.
You had better take a little rest. Faresti bene a riposarti un po'.
Tom worked all day and was completely worn out. Tom lavorò tutto il giorno ed era completamente esausto.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.