Exemplos de uso de "Imperial War Museum" em inglês com tradução para o português

<>
I have two passes to the Imperial Theater. Eu tenho dois ingressos para o Teatro Imperial.
I cannot visit the museum. It's too late. Não posso visitar o museu. Está muito tarde.
He was killed in the war. Ele foi morto na guerra.
To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked. Para mudar as unidades do sistema métrico para o sistema imperial e vice-versa, é preciso clicar no botão "menu".
The museum is open from 9 a.m. O museu está aberto a partir das 9 horas da manhã.
Peace has returned after three years of war. A paz voltou após três anos de guerra.
I took him to the Kyoto Imperial Palace. Levei-o ao Palácio Imperial de Quioto.
My brother took me to the museum. Meu irmão me levou ao museu.
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out. Ele voltou para casa da Europa em 1941, quando a guerra eclodiu.
The Hermitage Museum is located in Saint Petersburg. O Museu Hermitage fica em São Petersburgo.
Mars is the god of war. Marte é o deus da guerra.
Where's the museum? Onde é o museu?
They're going to the war. Eles estão indo para a guerra.
The castle was transformed into a marvelous museum. O castelo foi transformado em um museu incrível.
The war diminished the wealth of the country. A guerra reduziu a riqueza do país.
You have to get on that bus to go to the museum. Você deve entrar naquele ônibus para ir para o museu.
War doesn't make anybody happy. A guerra não faz ninguém feliz.
Where is the entrance to the museum? Onde é a entrada para o museu?
The war is liked by only those who haven't seen it. Só gostam da guerra aqueles que não a viram.
Does this bus go to the museum? Este ônibus passa no museu?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!